| Adamlarını muhtemel çatışmalara hazırlamak ve atış talimlerini teşvik etmek adına Ulusal Tüfek Birliğini kurdular. | TED | لذا في محاولة إعداد رجالهم لأيّة صراعات مستقبلية، قاموا بإنشاء الرابطة الوطنية للبنادق لتعزيز التدريب على الرّمي بالبنادق. |
| Bu ancak, Chuck Norris'in Aberdeen'de Ulusal Tüfek Birliğinde yaptığı konuşmada hissettiğim coşku seli ile karşılaştırılabilir. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يقارن به هو بهجتي التي عشتها عندما سمعت لتشوك نوريس يلقي خطاباً في الرابطة الوطنية للبنادق بـ ابردين مارلو فيتجيلو , هنا الشرطة |
| Bunu ancak, Aberdeen'de Ulusal Tüfek Birliğinde Chuck Norris'in yaptığı konuşmada hissettiğim coşku seli ile karşılaştırılabilir. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أقارن به بهجتي الكبيرة (هو شعوري عندما سمعت (تشوك نوريس "يتكلم في الرابطة الوطنية للبنادق بـ"أبردين |
| Marlowe Viccellio, bana inanacağım bir şeyler veriyorsun verdiğin şey Ulusal Tüfek Birliği Ahlak Yasasından bile daha güçlü. | Open Subtitles | مارلو فيجيليو) لقد منحتني شيئاً) لأؤمن به أكثر مما أؤمن بأخلاقيات الجمعية الوطنية للبنادق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 