| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | توقفي عن جميع الوظائف الحركية. |
| Ama kısa bir süre sonra motor faaliyetlerini yeniden kazanacaksın. | Open Subtitles | لكنّك ستستعيد الوظائف الحركية بشكل مؤقت. |
| Ama kısa bir süre sonra motor faaliyetlerini yeniden kazanacaksın. | Open Subtitles | لكنّك ستستعيد الوظائف الحركية بشكل مؤقت. |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | توقفوا عن جميع الوظائف الحركية. |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | توقفوا عن جميع الوظائف الحركية. |
| motor fonksiyonları kapat. | Open Subtitles | تجميد الوظائف الحركية |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | تجميد جميع الوظائف الحركية |
| Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | تجميد جميع الوظائف الحركية |
| - Bütün motor fonksiyonları kapat dedim. | Open Subtitles | -قلت تجميد الوظائف الحركية |
| - Tüm motor fonksiyonları dondur. | Open Subtitles | -توقّف عن جميع الوظائف الحركية . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 