عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت أنتهى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Zaman doldu
| Tamam. Zaman doldu, azgın boğa. | Open Subtitles | حسناً,حسناً الوقت أنتهى |
| Beni duydunuz, Zaman doldu! | Open Subtitles | الجميع يخرج ! لقد سمعتوني ,الوقت أنتهى |
| - Farkına varılması gerekiyor. Neyse ki Zaman doldu. | Open Subtitles | -من الجيد أن الوقت أنتهى |
| Üzgünüm. Zaman doldu. | Open Subtitles | -أسفه , الوقت أنتهى |