عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت لتركها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bırakmanın zamanı
| Öyleyse onu serbest bırakmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | ثمّ لقد حان الوقت لتركها تذهب. |
| Onu bırakmanın zamanı gelmiş olabilir. | Open Subtitles | قد يكون حان الوقت لتركها تذهب |
| Ama artık onu bırakmanın zamanı gelmişti. | Open Subtitles | لكن حان الوقت لتركها |
| Onu bırakmanın zamanı geldi. | Open Subtitles | حان الوقت لتركها و شأنها. |