عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الوقت يتطلب" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sürer
| İkisini yapman ne kadar sürer? | Open Subtitles | كم من الوقت يتطلب لتصنع اثنين ؟ |
| Ne kadar sürer? | Open Subtitles | كم من الوقت يتطلب الأمر برمته؟ |
| - Her şeyin yerleştirilmesi ne kadar sürer? | Open Subtitles | - كم من الوقت يتطلب ليكون جاهزا؟ |
| İşe yaraması ne kadar sürer? | Open Subtitles | كم من الوقت يتطلب هذا؟ |
| Bunu yapmak ne kadar sürer. | Open Subtitles | كم الوقت الوقت يتطلب إعداده؟ |