| Böcek ilaçlamacısının ölümüne tanık olan alternatif yakıt araştırıcısı Dr. Eckerle'yi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تذكّر بأنّ الدّكتور إكيرل الذي كان باحث الوقود البديل... ذلك الشاهد موت المبيد؟ |
| Ve bu yüzden bu uzay gemisine binecek ve alternatif yakıt aramak için Blaargon-7'ye gideceğim. | Open Subtitles | و لذا يجب ان اصعد الى سفينة الفضاء و ان اذهب للبحث عن الوقود البديل |
| Senatör Frost, Santa Monica rıhtımındaki alternatif yakıt kaynağı projelerini ziyaret edecek. | Open Subtitles | وصرح السيناتور بأنة يرغب فى تفقد مشروع الوقود البديل (بــ (سانتا مونيكا بيير |
| Demek öyle? allinol senin için çok yararlı. | Open Subtitles | إذا أنت تعتقد أن هذا الوقود البديل مفيد لك ؟ |
| ..Blargon 7 ye alternatif yakıtlar arayacağım. | Open Subtitles | ... وأنا gonna الذهاب إلى Blargon 7 بحثا عن الوقود البديل. |
| allinol güvenli. alternatif yakıt güvenli. | Open Subtitles | الوقود آمن الوقود البديل آمن |
| Final yarışı, allinol ile yapılmayacaktır. Sizler de duydunuz. | Open Subtitles | السباق النهائي لن يستخدم فيه الوقود البديل |
| Böylece dünyaya, allinol hakkında yanıldıklarını gösterirsin. | Open Subtitles | أتمنى أن تفوز اليوم وتري العالم أنهم كانوا مخطئين بخصوص الوقود البديل |
| Bugün yaşananlara rağmen final yarışta allinol kullanacak. | Open Subtitles | -سوف يستخدم الوقود البديل للسباق النهائي |
| Birleşik Devletler'de akaryakıt fiyatı galon başına 16 sent arttığı için şu anda alternatif yakıtlar aranıyor. | Open Subtitles | نظراً لإرتفاع ثمن جالون الوقود 16 سنتاً تتجه (الولايات المتحدة) حالياً إلى الوقود البديل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 