"الوقوع في" - ترجمة من عربي إلى تركي

• aşık
• olmaya
• olabileceği bir erkek
• olduktan

İlk defa aşık oldum, ilk defa kalbim kırıldı, ilk defa onurlu davrandım.
الوقوع في الحبّ للمرة الأولى وينكسر قلبي للمرة الأولى واكون صادقا للمرة الأولى

Evet öyle, Karen ama gidip de babamın baş düşmanına da aşık olmadı.
حسنا نعم كارين هو ايضا لم يختر الوقوع في حب عدو ابي اللدود

Zıtları tamamlayan birisine aşık olmak benim için daha olası.
أنا افضل الوقوع في الحب مع شخص مختلف عني تماما.

İnsanlara aşık olmaya öyle karar veremezsin. - Neden?
لا يمكنك أن تقرر الوقوع في حب الناس متى ماشئت

Rüzgarin sarkisini duyacaksin." Yani asik olmaya istekliysen, büyük öpüsmeden bes dakika sonra rüzgarin müzigini duyacaksin ve birden sonsuza dek asik olacaksin.
وستسمع اغنية من النسيم اذا اذا كنت قادر على الوقوع في الحب و خمس دقائق بعد تبادل الُقبل

Her kadının kolaylıkla âşık olabileceği bir erkek mi?
"من السهل الوقوع في حبه"؟

Âşık olduktan ve araba sürmeyi öğrendikten sonra.
تماماً بعد " الوقوع في الحب" و " تعلم القيادة

Kaybettiğin sevgiliyi unutmanın en iyi yolu tekrar aşık olmaktır.
أسهل طريقة للتخلص من حب قديم هو الوقوع في جديد

aşık olmaktan daha güzel bir şey var mı gerçekten?
اعني هل هناك أي شئ أعظم من الوقوع في الحب؟

Jace'e aşık olman, onun eşcinsel olmaması ve diğer şeyler zor olmalı.
يبدو من الصعب الوقوع في الحب مع جيس وهو سوي وكل شيء

Daha özgüvenli, daha açık fikirli, daha cömert olsaydık ve aşık olmak yerine, aşka dahil olsaydık.
إذا كنا أكثر حزمًا، وأكثر انفتاحًا، وأكثر سخاءً وبدلًا من الوقوع في الحب، نصعد إلى الحب.

Ben de yaptım. Bir anda, bu iki paralel giriş gözler önüne serildi. Matthew'a aşık olmak, Aaron öldüğünde kaybettiklerimin büyüklüğünü anlamama yardım etti.
وفجأة، بدأت هاتان القصتان سويًا، وجعلني الوقوع في الحب مع ماثيو أن استوعب ضخامة ما فقدته مع أرون.

Birbirimize aşık olmamız gerekmiyor, ama arkadaş olabiliriz.
لا يلزمنا الوقوع في حب بعضنا البعض، لكن نستطيع أن نصبح أصدقاء.

aşık olma konusunda dikkatli olduğun doğru.
بأية حال، فقد كنتِ حذرة بشأن الوقوع في الحب

Ama bir gün bileceksin ki aşık olmaya kendin karar veremezsin.
لكن يوما ما ستعلم أنت لا تقرر الوقوع في الحب

Böyle olmasını istemedim ama sonra sana aşık olmaya başladım.
لم اقصد ان يحدث كل هذا لكن حينها بدأت في الوقوع في حبك

Sana aşık olmaya gücüm yetmez.
لا أستطيع تحمل تكاليف الوقوع في غرامك

Sadece aşık olmaya mı aşığım yoksa kendi hatalarımdan ders almayı reddedecek kadar aptal mıyım, bilmiyorum.
أنا لا أعرف إذا أنا فقط في الحب مع الوقوع في الحب... ... أو إذا كان هو أنني غبي لذلك، أنا أرفض أن تعلم من أخطائي.

- Her kadının kolaylıkla âşık olabileceği bir erkek.
-من السهل الوقوع في حبه .

"Sana aşık olduktan sonra. "
بعد الوقوع في الحب معك.