ABD'ye 5 ay önce giriş yaptın ve o zamandan beri ortalarda görünmüyorsun. | Open Subtitles | لقد دخلتَ إلى الولاياتِ المتحدة قبل خمسةِ أشهر ومن حينها وأنت مختبئاً متخفياً |
ABD'ye biyolojik silah sokmak için kartelin tecrübesinden yararlanıyor olabilir. | Open Subtitles | حسناً, من الممكنِ أنَّه يستخدمُ خبرةَ العصابات لكي ينقلَ الأسلحةَ البيولوجيّةَ إلى الولاياتِ المتحدة |
ABD'de oldukları her an ne yaptıklarını bilmek istiyorum. | Open Subtitles | أرغبُ بمعرفةِ ما كانا يفعلانهِ في كلِ دقيقةٍ تواجدا فيها في الولاياتِ المتحدة |
Ama gel gör ki ABD'ye girmeyi bir şekilde başardı? | Open Subtitles | لتحديد وإستهداف " ميناس " ولكن مع كلِ ذلكـ كان قادراً على التمكنِ من وضعِ قدمهِ في أرضِ الولاياتِ المتحدة |
15 dakika önce San Ysidro sınırından ABD'ye girdi. | Open Subtitles | لقد عبرَ من خلالِ حدودِ سان يسيدرو إلى الولاياتِ المتحدة قُبيلَ "١٥" دقيقةً |
Narkotik, Kamal'ı ABD'de eğitim için seçtiğinde hiç tereddütsüz evet dedi. | Open Subtitles | "عندما إختارت "وحدةُ المكافحة", "كمال "للقدومِ والتدربِ في "الولاياتِ المتحدة وافقَ مباشرةً وبدونِ ترددٍ |
Şimdi ABD ve müttefikleri bölgeden çekiliyor-- | Open Subtitles | والآنَ بما أنَّ "الولاياتِ المتحدة" وبقيّةِ الحلفاء قد إنسحبوا من تلكَـ المنطقة |