| O yeni kiz Nereye gitti hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | ليس لدي أي فكره الى أين ذهبت الفتاه الجديدة |
| Yaşadığımız o mutluluklar Nereye gitti ki? | Open Subtitles | الى أين ذهبت السعادة التى تمنيتيها لي |
| Morfin almak için Nereye gitti bu kız? | Open Subtitles | الى أين ذهبت (بيلاجيا) بحق الجحيم لتأتي بالمورفين؟ |
| - Nereye gitmiş? | Open Subtitles | الى أين ذهبت ؟ |
| Karnını büyüten o canın nereye gittiğini, o gece aslında neler olduğunu, hiç kendine sormadın mı? | Open Subtitles | هل سألتك نفسك مرة, ما الذي حدث فعلاً تلك الليلة ؟ الى أين ذهبت الحياة التي كانت بداخل بطنك ؟ |
| Jane'in merdivenlerden indikten sonra nereye gittiğini söyler misin? | Open Subtitles | أخبريني الى أين ذهبت "جاين" عندما نزلت ذلك السلم |
| Spencer Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت سبنسر؟ |
| - Zoe! - Nereye gitti? | Open Subtitles | زوى الى أين ذهبت ؟ |
| - Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت ؟ |
| Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت |
| Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت ؟ |
| Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت ؟ |
| Nereye gitti? Nereye gitti? | Open Subtitles | الى أين ذهبت ؟ |
| nereye gittiğini biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم الى أين ذهبت ؟ |
| Sonra da nereye gittiğini bilmiyorum. | Open Subtitles | بعد ذلك,لاأعرف الى أين ذهبت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 