"الى الجنة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Cennet'e
• Cennete
• cenneti

Ve onlara, öldüklerinde Cennet'e gideceklerini anlatıyorlar.
ويقولون لهم أنهم سيذهبون مباشرة الى الجنة اذا ماتوا

Saklı Cennet'e, acayip bir yerdir, ha! Görünce bayılacaksın.
الى الجنة الصغيرة، انها مكان رائع ستعجبك

Bazı insanlar Cennet'e gitmek istemiyor.
بعض الناس لا يرغبون بالذهاب الى الجنة

Vücut yok olur ama ruh Cennete ya da cehenneme gider.
يتلاشى الجسد لكن الروح تذهب اما الى الجنة او الى الجحيم

Eğer dediklerini yapıp menisini yutarsam... doğrudan Cennete gideceğim kesindi.
كان يقول ، لو تبتلع المني ستذهب مباشرة الى الجنة

Şimdi cenneti kendi kendime kazanabileceğim bir kemer için değişmem.
وأنا لا اريد أن أخسر فرصتي في الذهاب الى الجنة مقابل لقب أستطيع ان أحصل عليه بنفسي

Beni Cennet'e götürmeye mi geldin?
هل أنت هنا لِتأخذني الى الجنة ؟

Ve nihayet son kurucumuz merhametle Cennet'e göçtüğünde O ve ceset musallatı Dr. Wainwright'ın kurucumuzun bedenini nasıl kullandıkları yalnız hayal edilebilir.
... وعندما رحل هذا الرجل العملاق اخيراً الى الجنة بروحه الطيبة نستطيع أن نتخيل كيف قامت هي وذلك ... الشخص المهووس بالجثث

Cennet'e gidecek mi?
هل سوف تذهب الى الجنة ؟

Rahibe hanım Cennete gitmek ister, ancak uçakla gitmemeyi yeğler.
الأخت تريد أن تذهب الى الجنة لكنها لا تريد أن تفعل ذلك بالطائرة

Buda onları Cennete çağırırken, onlar başlarını kaldırıp, aya baktılar.
لقد نظروا الى الهلال و كأن تقودهم الى الجنة

Cennete, tıpkı buradaki tatlı bayan gibi.
الى الجنة يا عزيزتي مثل تلك الفتاة الجميلة

Seni gördüğümde, bugün Cennete.. ..bir gezi yapmaya gideceğimi hissetmiştim..
انا علمت أني عندما أراكي سوف اشعر انني ذاهب برحلة الى الجنة

Ben yukarıdaki cenneti istemiyorum.
لا اريد ان اصعد الى الجنة الان

İdam edileceğiz, cenneti bok görürüz.
ستعدم لن نذهب الى الجنة