عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الى الفضاء المؤقت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Uzaya doğru
| Uzaya doğru hız arttırma... işlem şimdi başlıyor. | Open Subtitles | زيادة السرعه الى الفضاء المؤقت بدأ العد التسلسلى الآن |
| Uzaya doğru hız arttırmak için hazır olun. | Open Subtitles | جهز لزيادة السرعه الى الفضاء المؤقت |