| Sabah kalktım ve kiliseye gittim; çünkü çok kızgındım. | Open Subtitles | إستيقظت وذهبت الى الكنيسة لأنّني كنت غاضبة جداً |
| "Dün bu ülkeye geldiğimden beri ilk defa kiliseye gittim. | Open Subtitles | بالأمس كانت اول زياره لي الى الكنيسة منذ أن وصلت لهذه البلد |
| Sonra bir sebepten, niye bilmiyorum, arabamdan çıktım, kiliseye gittim ve dua etmeye başladım. | Open Subtitles | ولسبب ما,لا أعرف لماذا خرجت من سيارتي ودخلت الى الكنيسة وأبتديت بالدعاء |
| Odell her Pazar kiliseye gider, yani doğrusunu bilir. | Open Subtitles | أوديل يذهب الى الكنيسة كل يوم أحد لذلك هو يعلم |
| Düzenli olarak kiliseye gider misiniz, efendim? | Open Subtitles | هل تاتي الى الكنيسة بانتظام يا سيدي؟ |
| Annen yine kiliseye gittiğini söyledi. Bu hafta bu ikinci oluyor, değil mi? | Open Subtitles | أمك قلت لى أنك ذهبت الى الكنيسة مزة ثانية هذه هى المرة الثانية أليس كذلك ؟ |
| İnsanların kaç kere kiliseye gittiğini saymak zorundayım. | Open Subtitles | عليّ ان اعد ارقام الاشخاص اللذين يذهبون الى الكنيسة |
| "Dün bu ülkeye geldiğimden beri ilk defa kiliseye gittim. | Open Subtitles | بالأمس كانت اول زياره لي الى الكنيسة |
| Bugün kiliseye gittim. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الكنيسة اليوم |
| Sheeni'nin pazarları onunla beraber kiliseye gittiğini söylüyor. | Open Subtitles | وتقول أن لSheeni القادمة الى الكنيسة معها يوم الاحد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 