| O tembel kıçını Kampa geri götürmeden gidemem. | Open Subtitles | لا استطيع فعلي ان اعيد اسفل ظهرك الى المخيم |
| Size doğruca Kampa geri döneceğini söyledi mi? | Open Subtitles | هل أخبرتك أنها عائدة مباشرة الى المخيم ؟ |
| Farkındaysan, seni kampa kadar götürmek için görevlendirildim. | Open Subtitles | انتي تدركين انه قد صدرت لي تعليمات لمرافقتك الى المخيم |
| kampa kadar yürümüş. | Open Subtitles | لقد عاد الى المخيم |
| Kampa gitmene sebep olan olaylardan başlayalım. | Open Subtitles | فلنبدأ بالاحداث التى قادتك الى المخيم |
| Kampa gitmene yardım edeyim. | Open Subtitles | دعينى أساعدك فى العودة الى المخيم |
| Onlara kavga ettiğimizi, ve Maya'nın beni eğitim kampına geri dönmektense kaçmakla tehdit ettiğini söyledim. | Open Subtitles | اخبرتهم أننا خضنا عراك ومايا خانتنا وهربت قبل الذهاب الى المخيم في اي وقت مضى |
| eğitim kampına gönderirim. | Open Subtitles | ثم سأرسله الى المخيم. |
| Bu kadar yeter. Haydi, Kampa geri dönelim. | Open Subtitles | حسنا انتهى الأمر هيا نعود الى المخيم |
| Kampa geri dön. Phaen ve Khan'ı bulmaya gidiyorum. | Open Subtitles | انت عد الى المخيم سوف اجد فين و كان |
| Haydi Kampa geri dönelim. | Open Subtitles | لنعد الى المخيم هيا |
| Bu şekilde kampa kadar gidemeyiz. | Open Subtitles | لا نسطيع العودة الى المخيم هكذا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 