ويكيبيديا

    "الى المطعم" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • Restorana
        
    Sonra Restorana gideriz, ama restoran her pazar olduğu gibi tabi ki kapalıdır. Open Subtitles وبعد ذلك عندما نصل الى المطعم , المطعم مغلق 46 00: 02: 54,550
    Sonra sen çıktın ortaya çekici şey ve Restorana bile gitmek istemedin Open Subtitles ظهرت أنت. الرجل الوسيم ، الذى لم يكن يريد الذهاب الى المطعم.
    Restorana vardığımda Bay Morrison yanındaydı. Open Subtitles وعندما وصلت الى المطعم كان بصحبته السيد موريسون
    şu Restorana girip, kocamın karşısına oturucam. Open Subtitles يجب ان ارجع الى المطعم واجلس مجدداً امام زوجى
    Bu akşam senin babanı ve benim ailemi bir Restorana davet etsek nasıl olur? Open Subtitles ماذا لو دعونا أباك ووالدي الى المطعم الليلة ؟
    Daha şimdiden Restorana FBI kılığında bir ekip göndermişlerdir. Open Subtitles لقد ارسلوا فريقا بالفعل الى المطعم متظاهرين انهم من الـ أف بي أي
    Tam iki ay boyunca her hafta Restorana geldin. Open Subtitles وعندما اتيتِ الى المطعم كل أسبوع لمدة شهرين
    Benim de bunları Restorana götürmem gerekiyor. Seni görmek... Open Subtitles حسنا , نعم , اعتقد ان على ان اعود الى المطعم ولكن كان
    Restorana dönmemiz lazım, şef. Open Subtitles ينبغي علينا العودة مرة آخرى الى المطعم أيها الشيف
    Benim de bunları Restorana götürmem gerekiyor. Seni görmek... Open Subtitles حسنا , نعم , اعتقد ان على ان اعود الى المطعم ولكن كان
    İnsanlar Restorana gittiklerine inanmayacaklar diye mi korkuyorlar? Open Subtitles هل يخافون ان الناس لن تصدقهم انهم ذهبو الى المطعم
    Ben de Restorana ineyim. Open Subtitles كن على راحتك وانا سأذهب الى المطعم وسوف أعود
    Clara ve ben de Damian'ın son görüldüğü Restorana gidip çalışanları sorgulayacağız. Open Subtitles كارلا و أنا سوف نذهب الى المطعم حيث شوهد داميان لآخر مرة و أستجواب بعض الموظفيين
    Dün Emil'e, o mini Restorana gitme talimatı verilmiş. Open Subtitles تعم اعطاء تعليمات لأيميل ليذهب الى المطعم يوم امس
    Niçin bizimle birlikte Restorana gelmedin? Open Subtitles لماذا لم تأتى الى المطعم معنا؟
    Restorana dönene kadar bütün bacağım yanıyor gibi hissettim. Open Subtitles الى المطعم شعرت ان ساقي كانها في النار
    Gerçekten mi? O zaman Restorana gideceğin zaman, ben de seninle gelebilir miyim? Open Subtitles اذا انا استطيع الذهاب الى المطعم برفقتك
    Restorana gitmek için doğru yolda değiliz. Open Subtitles ذلك ليس الطريق الصحيح الى المطعم
    Restorana doğru gidelim o zaman. Open Subtitles حسنا, من الأفضل ان نتجه الى المطعم
    Restorana geri dönme. Open Subtitles لا تعودي الى المطعم

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد