| ne kadar ileri gidebileceğimi görmek istiyorum. Bir süredir uçurumun kenarında gibisin. Ben atla derim. | Open Subtitles | اريد ان ارى الى اي مدى سأصل انه كوقوفك على حافة منحدر انا اقول اقفز |
| Sadece o kişilerle ne kadar ileri gidebileceğini seçersin. | Open Subtitles | اعتقد تستطيع ان تختار فقط الى اي مدى يمكنك ان تسير معه في الطريق |
| Bakalım kaçmak için ne kadar ileri gidecek. | Open Subtitles | لنرى الى اي مدى سيذهب من اجل أن لا يقوم به |
| Gyeong Seok ne kadar yükseğe işeyebilirsin? | Open Subtitles | جيونغ سوك الى اي مدى يمكنك التبول؟ |
| Daha ne kadar yükseğe çıkmayı planlıyorsun? | Open Subtitles | الى اي مدى تريدين ان ترتفعي؟ |
| Daha ne kadar ileri gidebiliriz? | Open Subtitles | الى اي مدى . كل المدى للجميع هنا |
| - ne kadar ileri gideceksin? | Open Subtitles | الى اي مدى ستتمادي في الأمر ؟ |
| Direnç gösterirse ne kadar ileri gitmeme izin var? | Open Subtitles | وان قاوم ، الى اي مدى سافعل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 