| Görevli Kamal'i Heathrow'a kadar izledi. Delhi'ye giden uçağa bindi. | Open Subtitles | رجلنا قام باتباعه الى هيزرو حيث استقل طائره الى دلهى |
| Senin de bize katılacağını biliyordum. Bu yüzden Delhi'ye 3 bilet ayırttım. | Open Subtitles | .عرفت أنك ستأتى معنا لذا حجزت ثلاث تذاكر الى دلهى |
| Bu doğru. Arkadaşım onları Delhi'ye, bir uçağa binerken gördü. | Open Subtitles | . انها الحقيقة لقد رآهم صديقى وهما يستقلان طائرة الى دلهى |
| Delhi'ye gidip onu buraya getirmeyi Düşünüyordum. | Open Subtitles | كنت أفكر فى الذهاب الى دلهى واحضارها الى هنا |
| ..Delhi'ye biniş Chatrapati Shivaji Terminalinden.. | Open Subtitles | والمتجه الى دلهى فى نهاية الخط من شيفاجى |
| Platformada ki 2131 nolu tren Punjab'tan Delhi'ye gitmektedir. | Open Subtitles | القطار على الرصيف رقم 1 هو 21 37 بانجاب والمتجه الى دلهى |
| ..Delhi'ye biniş Chatrapati Shivaji Terminalinden.. | Open Subtitles | والمتجه الى دلهى فى نهاية الخط من شيفاجى |
| Platformada ki 2131 nolu tren Punjab'tan Delhi'ye gitmektedir. | Open Subtitles | القطار على الرصيف رقم 1 هو 21 37 بانجاب والمتجه الى دلهى |
| Delhi'ye saldıramadıktan sonra hangi düşmanın boynuna vuracaksın? | Open Subtitles | بما انك لن تذهب الى دلهى اى عنق عدو ستضع السيف عليه؟ بيشوا لا ينقصه اعداء |
| Delhi'ye kuzenimin düğünüme... gittiğim günü hatırlıyor musunuz? | Open Subtitles | هل تذكر لقد ذهبت الى دلهى... ...لكى أحضر زواج أبن عمى? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 