| Ağabeyim San Diego'ya taşındığı için pek göremiyorum. | Open Subtitles | إنتقل أخي الى سان دييغو لهذا لا أراه كثيرا |
| Ekibin yarısı San Diego'ya diğer yarısı L.A.'ye gidecek. | Open Subtitles | نصفنا سيذهب الى سان دييغو و النصف الاخر الى لوس أنجلوس |
| Buradaki maçtan sonra San Diego'ya ufak bir yolculuk yapacağız. | Open Subtitles | بعد المباراة على أرضنا لدينا رحلة بسيطة الى "سان دييغو"َ |
| Buradan sonra San Diego'ya gitmek beş saatimizi alır. | Open Subtitles | من هنا، بل هو النار لمدة خمس ساعات الى سان دييغو. |
| Zavallı küçük Molalar geliyor ve sonra parçalanıyorlar. Dolayısıyla Molalar daha Güneye, San Diego'ya gider. | TED | وMolas الفقراء قليلا المقبلة في، والحصول على انتقادات شديدة اللهجة الى اشلاء، لذلك نحن رأسا الجنوب، الى سان دييغو. |
| San Diego'ya gideceksin arkadaşın Summer ve sevgilisiyle senin arkadaşın Zach'le, ve pantolonunu çıkarmayacaksın tamam mı? | Open Subtitles | انكم سوف تهبط الى سان دييغو مع صديقك والصيف صديقها - |
| O halde, neden ailesinin yıldönümü için San Diego'ya gidiyorlar? | Open Subtitles | فإذا لماذا ذهبا معا الى "سان دييغو" للإحتفال بعيد زواج والدا"شارون" الثلاثين؟ |
| San Diego'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | ونحن في طريقنا الى سان دييغو. |
| Seyahat anlamında sırf San Diego'ya, oğlum ve ailesinin yanına gidiyorum. | Open Subtitles | السفر الوحيد الذي أقوم به هذه الايام هو الذهاب الى ( سان دييغو ) لزيارة ابني وعائلته |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 