| Erkeklerimiz ve kocalarımız Sibirya'ya gönderilmişken kadınlarımızın çoğu koruyucu buldu. | Open Subtitles | في حين أن رجالنا وأزواجهن ارسلوا الى سيبيريا , العديد من النساء وجدت حماة |
| Erkeklerimiz ve kocalarımız Sibirya'ya gönderilmişken kadınlarımızın çoğu koruyucu buldu. | Open Subtitles | في حين أن رجالنا وأزواجهن ارسلوا الى سيبيريا , العديد من النساء وجدت حماة |
| Tanrı aşkına, adamım, Sibirya'ya göndermiyoruz ya seni. | Open Subtitles | يا ايها الرجل,نحن لم نرسلك الى سيبيريا |
| - Sibirya'ya gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | - - أنا لن أذهب الى سيبيريا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 