| Bay Holmes, bu sabah Ofisime gitmek için trene binip, haberi okuyana kadar bu olayla alakalı hiçbir şey bilmiyordum. | Open Subtitles | سيد هولمز ,انا لا اعلم شيئا عن هذا الموضوع حتى كنت فى القطار فى طريقى الى مكتبى هذا الصباح وقرات ما سمعته الآن. |
| O zaman Ofisime gel birlikte akşam yemeğine çıkarız. | Open Subtitles | اذا أحضرى الى مكتبى وسوف نخرج معا لتناول العشاء |
| Bu çatlağa çocuklarını kaptıran pek çok aile Ofisime gelip yardım istiyor. | Open Subtitles | الكثير من الاباء ياتون الى مكتبى يقولون انهم فقدوا ابنائهم هنا |
| Kimseyi görmenize gerek yok. Doğruca çalışma odama gelirsiniz. | Open Subtitles | ليس عليك رؤية احد تستطيع ان تأتى مباشرة الى مكتبى |
| Birisi Bill'i bulsun. Derhal odama gelmesini söyleyin. | Open Subtitles | ارسل شخصا الى بيل, واخبره ان يحضر الى مكتبى فورا . |
| Yarın ofise uğra konuşalım. | Open Subtitles | تعال الى مكتبى غداً ، ونحن سنتحدث عن ذلك |
| ofise gidip şikayet raporumu okumaya gideceğim. | Open Subtitles | انا سأعود الى مكتبى لأقرأ ذلك التقرير الذى رفعتة |
| 6 hafta önce, Bayan Marshall Ofisime geldi ve... hesabından çok yüklü bir miktarı çekme talimatı verdi bana. | Open Subtitles | منذ ستة اسابيع مضت, حضرت السيدة مارشال الى مكتبى, وطلبت منى سحب, |
| Her sey hakkinda bana chambersi hatirlatiyorsun bu arada Ofisime godelim ve orda konusuruz bu oyle bir sey degil kolay pes etmezler bir suru para, resmi yoldan polisi kandiriyorlar hatirladigin adam buraya gelicegini nerden biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا لو شعر جامب أنى عدت ؟ أنت تجعلينى قلق بشأنه فى نفس الوقت ما رأيك أن نذهب الى مكتبى ونتحدث |
| Ofisime kaç tane evlenmemiş anne geldiğini biliyorsun? | Open Subtitles | هل تعلم عدد الأمهات الغير متزوجات الاتى يأتين الى مكتبى ؟ |
| Şirketimize dışarıdan çalışan kişi bugün Ofisime geldi ve müşterinin sevmeyeceğini bildiğim tasarımları gösterdi. | Open Subtitles | لقد اتت مصممة الكتيبات الى مكتبى بتلك التصاميم و التى كنت اعلم ان العميل لن يحبها |
| Üzüldüm.Ofisime gel de konuşalım | Open Subtitles | انا اسف انا اسف حقا على هذا لماذا لا ندخل الى مكتبى لنناقش هذا مثل الرجال النبلاء |
| Ofisime getirir misin lütfen. | Open Subtitles | ارجوكى قومى بارجاعها مره اخرى الى مكتبى. |
| Yarın mesain öncesi Ofisime uğra. | Open Subtitles | تعالى الى مكتبى صباح باكرا غدا سامحنى لو سمحت |
| Ufaklık, program bittikten sonra odama gelebilir misin? | Open Subtitles | مرحباً ، هل تأتين الى مكتبى بعد العرض؟ |
| Onu benim odama götürün. | Open Subtitles | اخذه الى مكتبى |
| -Benim ofise dönmem gerek. -Bay Curtain, bir şey soracaktım. | Open Subtitles | لابد ان اعود الى مكتبى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 