| Sen benim evime gelip erkek arkadaşıma nerede olduğumu söylüyorsun. | Open Subtitles | ستأتي مهي الى منزلي مَعي لتخبر صديقي أين كنت |
| Sizce bu insanların benim evime girip kafama vurmalarını engelleyecek şey camımda çıkartma olması mı? | Open Subtitles | انت تعتقد ان هذا سيمنع الناس من القدوم الى منزلي وضربي على راسي بسبب وجود ملصقات على النافذه ؟ |
| Bak, eğer dışarıda olmayı sevmiyorsan, benim evime gidebiliriz. | Open Subtitles | انظرى ، إذا لم تحبى فكرّة أن تكونى موضع تحديق يمكننا الذهاب الى منزلي |
| Bu şekilde yaşayamazsın! benim eve gelsene, yemek yaparım. | Open Subtitles | لايمكنك العيش على هذا الهراء لماذا لا تأتي الى منزلي, وسأطبخ لك العشاء |
| Üçünüz benim eve gidip Landrover'ı yükleyin. | Open Subtitles | و انتم الثلاثة عودوا الى منزلي و جهزوا سيارة اللاند روفر |
| Neden benim evime gidip yatıya kalmıyorsunuz? | Open Subtitles | لم لا تعودوا معي الى منزلي و يمكن ان تناموا عندي؟ |
| benim evime hiç gelemeyeceksin demek bu. | Open Subtitles | هذا يعني أنك لن تستطيع الذهاب أبدا الى منزلي |
| İyi ama benim evime korumalarını getirip kargaşa yaratarak ne halt yiyorsun? | Open Subtitles | لكن لماذا جئت انتَ وكل هذا الرهط من الحراس الى منزلي |
| Xavier, benim evime de gelmişti. | Open Subtitles | الامر انه, ان اكزافيير قد اتى الى منزلي |
| Görevden alındığım zaman o benim evime geldi, çünkü sen benim hakkım da endişeleniyordun. | Open Subtitles | -عندما تم اعفائي من الخدمة قدمت الى منزلي لانك كنت قلقا عليّ -حقا ؟ حينها ادركت انها لا تزال تحبك |
| Ne cüretle bunu benim evime getirirsin. | Open Subtitles | كيف تجرؤين على احضار هذا الى منزلي |
| Evet benim evime, git çocuğun karnını doyur. | Open Subtitles | نعم ، الى منزلي واجلب لهُ شيء للأكل |
| Çöplerini benim evime getirdin. | Open Subtitles | لقد جلبت هذه الحثالة الى منزلي |
| benim evime gelip duruyor. | Open Subtitles | وتاتي كثيرا الى منزلي |
| Direkt benim evime gel. | Open Subtitles | الأن تعالي مباشرة الى منزلي |
| Benim... benim evime. Benim yatağıma ve evime... | Open Subtitles | الى , الى منزلي , الى اريكتي |
| Siz üçünüz, benim eve gidin ve Landrover'i doldurun. | Open Subtitles | انتم ايها الثلاثة ارجعوا الى منزلي وجهزوا السيارة |
| Bakın, neden benim eve gitmiyoruz? | Open Subtitles | اسمعوا, لم لا نذهب جميها الى منزلي ؟ |
| Arkadaşımın evine gidecektim. Sen ve arkadaşın benim eve gelebilirsiniz. Duncan ile geri döneceğiz. | Open Subtitles | كنت سأعود الى اصدقائي - يمكنك انتِ واصدقائك القدوم الى منزلي - |
| Şoför, benim eve çek. Annenle planını iptal edecektin. Sıkıysa sen iptal et Ced. | Open Subtitles | ايه السائق, هلا توصلني الى منزلي امي |
| benim eve akabiliriz. | Open Subtitles | يمكنني أن أصطحبك الى منزلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 