| Böylece, zamanı geriye almaya karar verdim fazla mesai yapılmayan iyi vakit geçirildiği, kadınların robotlaşmadan önceki bir zamana. | Open Subtitles | لذلك قررت اعادة عقارب الساعه الى وقت .. قبل |
| Sana var olduğun bir zamana asla gitmemeni söylemiştim çünkü senden iki tane olacaktır. | Open Subtitles | اخبرتك الا تعود الى وقت وجودك لانه سيصبح هناك شخصين منك |
| Büyük Patlama'dan önceki bir zamana gidemezsiniz, çünkü Büyük Patlama'dan "önce" diye bir şey yoktur. | Open Subtitles | لا تستطيع أن تذهب الى وقت قبل الانفجار الكبير لانه لم يوجد " قبل " للانفجار الكبير |
| Uygun bir rapor vermeden önce ön analizleri tamamlamak için zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا بحاجة الى وقت للانتهاء من تحليلى الأولية قبل أن اقدم التقارير السليم |
| Jimmy'nin toparlanmak için zamana ihtiyacı var, hepsi bu. | Open Subtitles | جيمــي يحتاج فقط الى وقت ليطور من آدائه ، هذا كل ما في الأمر |
| Korkunç bir trajedi yaşadın ve iyi olmak için, zamana ihtiyacın var. | Open Subtitles | عانيت من أمر عصيب تحتاجين الى وقت للتحسن |
| Ama kesin bir zamana ihtiyacım var. | Open Subtitles | لكن احتاج الى وقت تقريبي |
| Henry'nin radyofarları tamamlamak için zamana ihtiyacı var. | Open Subtitles | عندنا مشكلة هنري يحتاج الى وقت للانتهاء من منارات |
| Sen bir yazarsın, senin yazmak için zamana ihtiyacın var böyle etrafta boş boş takılmaya değil. | Open Subtitles | أنت كاتب , و تحتاج الى وقت للكتابة و ليس وقت للعبث |
| Gittiğimde bu şeyi yazmak için zamana ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | عندما أذهب.. أحتاج.. أحتاج الى وقت لكتابته |
| Yeniden ortadan kaybolduğunu düşündük, sonraki cinayetleri için zamana ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | لم يحدث اي تقدم بالقضية و لقد ظننا انه سيفلت بالأمر مجدداً لقد احتاج الى وقت ليبني خطته المقبله |
| Ordunun zararı azaltmak için zamana ihtiyacı vardı. | Open Subtitles | يحتاج الخضوع الى وقت قبل الانهيار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 