"اليابانيه" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Japonca
• Japonlar
• Juijitsu
• O bir Japon

Elimde Japonca, Almanca, Farsça, Hintçe ve kabartma yazıyla yazılmış sayılar var.
لدي منها اليابانيه والالمانيه والفارسيه والهندية وطريقة بريل.

Ayrıca biraz da "Japonca." Mandarine.
وايضا قليلا من اليابانيه و المادريان

Amerikali romanci July Otsukanin sözleriyle: "yetistirilisim oldukça Amerikalidir, evde ne Japonca, ne de Japon yemeklerinden konusurduk.
كتبت الروائيه الامريكيه جولى اوتسوجا كانت تنشأتى امريكيه جدا لم نتكلم اليابانيه على الاطلاق فى المنزل ولم نتناول الطعام اليابانى

En geç ayın 17'sinde, eğer Japonlar yağ izlerini fark etmezlerse.
يوم 17 ان لم تلحظ الغواصه اليابانيه النفط الذى خلفته

Burma'nın terkedilmiş vilayetlerinde işgalci Japonlar muzaffer bir şekilde yürüyüş yapıyorlardı.
عبر المدن المهجوره فى (بورما) سارت القوات اليابانيه المحتله فى موكب النصر

Creed, altı seanslık Juijitsu dersi için 20$ bastım.
كريد) لقد وهبت لتوي 20 دولار) لستة دروس للمصارعة اليابانيه

- O bir Japon süsen çiçeği. - Aklın hep işinde, değil mi?
آنها نبتة السوسن اليابانيه لا تستطيع التبدل فحسب , نيكلوس

Adamım, Japonca konuşabiliyoruz.
يا صاح , نحن نتحدث اليابانيه

Üzgünüm. Japonca bilmiyorum.
آسف، لكنني لا اتكلم اليابانيه

Ben Japonca bilmiyorum.
أنا لآ أعرف اللغة اليابانيه

Hokey topuna benzediği için öyle olduğunu düşünebilirsin ama aslında kökeni Japonca "paku-paku" sözcüğü, ki "ağzını hızla açıp kapatmak" demek.
قد تظنين أنه سُمي بذلك لأنه يشبه كرة هوكي الجليد و لكن في الواقع الإسم أتى من الجمله "اليابانيه" (باكو باكو) و هي تعني (فتح الفم و غلقه)

Dinlenmek diye bir şey olmayacaktı ta ki Burma'daki Japonlar yenilene ve yok edilene kadar.
...لن تكون هناك راحه ...(حتى تلقى جميع القوات اليابانيه فى (بورما... ... الهزيمه ...

Juijitsu dersi 22$ mı sanıyorsunuz?
حسناً، حسناً - ...ماذا أتظن أن - حصص المصارعه اليابانيه تكلف 22 دولار؟

- O bir Japon süsen çiçeği. - Aklın hep işinde, değil mi?
آنها نبتة السوسن اليابانيه لا تستطيع التبدل فحسب, نيكلوس