| Bir Japon askeri için savaş esirleri kampı, pek onurlu bir yer değildir. | Open Subtitles | معسكر سجناء حربِ لَيسَ المكان الشريف للجندي اليابانيِ |
| Şimdi Japon'u var. | Open Subtitles | والآن هو يُحْصَلُ على الرجلِ اليابانيِ. |
| Onlara "Rahatlatıcı kadınlar" diyorlardı. Onlar Japon fethinin ganimetleriydi. | Open Subtitles | يدَعونهم "نِساء راحةِ"غنائم الغزو اليابانيِ |
| 1997 anti-yerçekimi ödülü Japon bilimci Hashimoto için. | Open Subtitles | جائزة جاذبيةِ ضِدِّ 1997 إلى العالمِ اليابانيِ Hashimoto |
| Japon birliğinden. | Open Subtitles | هو جزءُ من فريقِنا اليابانيِ. |
| Japon birliğinden. | Open Subtitles | هو جزءُ من فريقِنا اليابانيِ. |
| - Bu Japon dostumuzu sevdim. | Open Subtitles | - أَحبُّ هذا الرجلِ اليابانيِ. |
| Onu Japon viraneye gönder. | Open Subtitles | أرسلْه إلى الخرابِ اليابانيِ. |
| Bir demet Japon hayalet lafı. | Open Subtitles | أي باقة الهراءِ اليابانيِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 