| Kayıtlarınızı, içtima formunun sol üst köşesinde alfabetik sırayla yer alan bölüğünüzün harfine göre kendi sorumlu subayınıza yapacaksınız. | Open Subtitles | على المجندين ان يقدموا انفسهم إلى ضباطهم تبعا لحرف الفرقة حسب الترتيب الأبجدي الموجود في الزاوية اليسرى العليا في خطاب التكليف |
| Tahıllar için geçerli değildir, ... ... ekosistemlerin tamamen kapalı olduğunda ... ... bahçecilik sistemlerinde sol üst köşede aşırı olabilir. | TED | وربما سَنَتَمَكَّنُ في نهاية المطاف، ولو أنّ هذا لا ينطبق على الحبوب، من الحصول على نظم إيكولوجية مغلقة تماما -- النّظم البستانيّة في الزاوية اليسرى العليا. |
| Abbie... sol üst köşe. | Open Subtitles | آبي) ... الزاوية اليسرى العليا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 