| Bu yıllarda Cizvit misyonerleri Peru'da kınakına ağaçlarının kabukları içinde bulunan kinin adlı maddenin sıtmayı iyileştirdiğini bulmuşlardı. Kinin günümüzde de sıtma tedavisinde kullanılan bir ilaç. | TED | عندما اكتشف المرسلون اليسوعيون في البيرو لحاء شجرة الكينا وعثروا داخل اللحاء على مادة الكينين التي تُستعمل إلى يومنا هذا في شفاء الملاريا |
| Sizin Katolik komplonuzdan ve Cizvit papazlarından korkmuyoruz hiç. | Open Subtitles | مؤامرتك (بوب) و كهنتك اليسوعيون لا نخافهم مطلقاً |
| Sizin Katolik komplonuzdan ve Cizvit papazlarınızdan korkmuyoruz hiç. | Open Subtitles | مؤامرتك (بوب) و كهنتك اليسوعيون لا نخافهم مطلقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 