عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليس هذا جميلا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Güzel değil mi
| Şuna bak. Hey, Güzel değil mi? | Open Subtitles | انظر الى هذا , اليس هذا جميلا ؟ |
| Bak, Güzel değil mi? | Open Subtitles | انظر .. اليس هذا جميلا |
| Güzel değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا جميلا ؟ |
| Ne kadar güzel, değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا جميلا? |
| Güzel değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا جميلا ! |
| Güzel değil mi? | Open Subtitles | اليس هذا جميلا |