Illinois Üniversitesi'nden iki bilim adamı, basit yöntemler ile iletken mürekkep yapmak için bir çalışma yayınladıklarında bunu anladılar. | TED | عالمان في جامعة الينويز فهما هذا عندما نشرا ورقه عن طريقة ابسط لصنع الحبر الموصل |
Ve beni bir seçim kampanyası merkezine götürdü. Illinois valisi başkanlık için yarışıyordu ve bana Amerikan seçim sistemini anlattı. | TED | وأخذني لمقر الحملة الرئيسي ـــ حاكم الينويز كان مترشحًا للرئاسة ـــ وأدخلني إلى السياسة الانتخابية الأميركية. |
Ordunun veznedarını soydum, Illinois'e gittim, bir lokanta satın aldım, ve yalnız bir kadınla evlendim. | Open Subtitles | سرقت مدير الرواتب وذهبت الى مدينة الينويز واشتريت مطعما وتزوجت من مطلقة |
Eğer Shermer İllinois'e gitmezsek lağım fareleri gibi yaşayıp gidecektik. | Open Subtitles | اذا نحن ممكن ان نعيش كفئران اذا نفذنا اتصالا اعمى فى الينويز |
Şikago Illinois'den Nora Robinson. | Open Subtitles | نورا روبنسون من شيكاغو، الينويز |
Shermer, Illinois diye bir yer yokmuş. | Open Subtitles | ليس هناك الينويز |
Biz Illinois Eyaleti'nin en büyük mobilya toptancısıyız. | Open Subtitles | نحن اكبر شركة اثاث في الينويز |
Biz Illinois Eyaleti'nin en büyük mobilya toptancısıyız. | Open Subtitles | نحن اكبر شركة اثاث في الينويز |
Illinois'in akıllı vatandaşlarına, | Open Subtitles | عباقرات الينويز |
CHICAGO, Illinois | Open Subtitles | ({\pos(260,220)}("شيكاغو" ({\pos(260,220)}("الينويز" |
Ben Illinois eyaletinin kıdemli senatörüydüm. | Open Subtitles | كنت عضو مجلس الشيوخ (عن ولاية (الينويز |