Bir santrifüj, uranyum gazı ile beslenir sizin ardı-ardına binlerce santrifüjunuz var, ve diğer taraftan zenginleştirilmiş uranyum çıkıyor. | Open Subtitles | جهاز طرد مركزي تغذيه بغاز اليورانيوم ولديك شلال آلاف من أجهزة الطرد المركزية من الجهة الأخري يخرج اليورانيوم المخصب |
1 milyar dolar değerinde zenginleştirilmiş uranyum. | Open Subtitles | ما يساوي بليون دولار من اليورانيوم المخصب. |
Kaçırdığın %10'luk zenginleştirilmiş uranyum ise hemen kara borsaya düşer. | Open Subtitles | أن 10٪ من اليورانيوم المخصب كنت ملكة جمال، تجد طريقها إلى السوق السوداء. |
İşte bu %99 luk artık şimdi yaktıkları kısmı almışlar böylece seyreltilmiş uranyum kalmış. | TED | هذه هي المخلفات ، ال 99 في المائة ، حيث تم أخذ الجزء الذي يحترق الآن , لذا يطلق عليها اليورانيوم المخصب . |
14,5 kilo zenginleştirilmiş uranyum... ve plütonyum tetik mekanizması içerir. | Open Subtitles | رأس الحرب يحتوى على ...على 14,5 كيلوجرام من اليورانيوم المخصب و مفجر بلوتونيوم |
14,5 kilo zenginleştirilmiş uranyum... ve plütonyum tetik mekanizması içerir. | Open Subtitles | رأس الحرب يحتوى على ...على 14,5 كيلوجرام من اليورانيوم المخصب و مفجر بلوتونيوم |
Seyreltilmiş uranyum dışında yani. | Open Subtitles | بالإضافة الى اليورانيوم المخصب |
Ancak ne yazık ki, Noel Baba zenginleştirilmiş uranyum getirmediği için onu oluşturamadı. | Open Subtitles | والذي لم يتمكن من بنائة للأسف لأن سانتا) لن يجلب له اليورانيوم المخصب) |
Zenginleştirilmiş uranyum Concord'daki depoya götürülecek daha sonra meyve tenekelerine konup otobüsle nakledilecek. | Open Subtitles | اليورانيوم المخصب سيتم نقله إلى مستودع في "كونكورد"، ثم سيوضع في صناديق فاكهة معلبة وينقل على متن حافلات. |
Hayır, o tür bir kek değil, sarı kek uranyum. | Open Subtitles | لا ، ليس (الكعكة الصفراء) بمعنى (الكعكة الصفراء) أقصد (الكعكة الصفراء) بمعنى (اليورانيوم المخصب) |
6 ay önce MI5 tarafından el konulan, 9 kiloluk uranyum Leeds'deki kanıt kasalarından çalındı. | Open Subtitles | قبل ستة أشهر، 22 باوند من اليورانيوم المخصب تم الإستيلاء عليها من قبل المخابرات البريطانية (إختفت من غرفة أدلتهم في (ليدز |