عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليومين المُقبلين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
gün
| Önümüzdeki iki gün boyunca bu planı delin. | Open Subtitles | تدرب على هذه الخطة خلال اليومين المُقبلين. |
| "Diye önümüzdeki iki gün boyunca bir zirveye katılacak." | Open Subtitles | سيحضرُ قمةً سياسية خلال اليومين المُقبلين. |
| Bu işi bir kaç gün içinde halletmemiz gerek. | Open Subtitles | "يجب علينا الإنتهاء من هذا خلال اليومين المُقبلين." |
| - Korkarım birkaç gün işinize yaramam. | Open Subtitles | - أخشى أنني لن أكون ... ذا منفعة لكم في اليومين المُقبلين |