عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليوم التالي بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonraki gün
| Sen doğduktan sonraki gün bazı komplikasyonlar gelişti. | Open Subtitles | اليوم التالي بعد ولادك، كانت هناك مضاعفات. |
| - Oh yapmadınız, değil mi? - Uh...anma töreninden sonraki gün. | Open Subtitles | لم تفعلوا - بلى، اليوم التالي بعد جنازتك - |
| Biliyor musun ben-- ben o kız öldürüldükten sonraki gün onunlaydım... | Open Subtitles | أتعلمين أنني كنت معه في اليوم التالي بعد مقتل الفتاة (ليلى) |