عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اليَدّ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
eli
| Ölümün soğuk eli kapımızı çalmaya geldiğinde. | Open Subtitles | عندما اليَدّ الباردة للموتِ يَجيءُ الضَرْب على بابِنا. |
| Minik bebeğin eli yanağında. | Open Subtitles | الطفل الرضيع الصَغير اليَدّ ضدّ خدِّها. |
| eli kalp hizasından aşağıda. | Open Subtitles | اليَدّ تحت مستوى قلبِها. |