"الي المكسيك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Meksika'ya

Meksika'ya gitmek hakkında birşeyler söylemişti ve horoz dövüşlerine para yatırmaktan.
قال شيئا ما بخصوص الذهاب الي المكسيك.. ويتمرن علي مصارعة الديوك..

Bu gece benimle Meksika'ya gitmeye ne dersin?
ما رايك في الذهاب الي المكسيك بصحبتي الليلة؟

Belki de parayı alıp Meksika'ya gidebilirim.
ربما بإمكاني اخذ المال والذهاب الي المكسيك

Böylece Zara'nın ailesi, paralarıyla birlikte Meksika'ya kaçtığını düşünecek.
بهذه الطريقة ، عائلة زارا ستعتقد بأنه قد فر الي المكسيك بأموالهم

Ve biz de, Meksika'ya gider sarhoş oluruz.
ونحن جميعا نذهب الي المكسيك ونثمل

Boş ver, hadi toplanıp Meksika'ya gidelim ve geri dönüp bakmayalım.
هيا نذهب الي المكسيك ولا نرجع مرة ثانية

Meksika'ya gitmeliyiz!
أتعلم نحن يجب أن نذهب الي المكسيك

Meksika'ya gittin mi, Jack Twist?
هل ذهبت الي المكسيك يا جاك تويست؟

Evet, Meksika'ya gittim. Ne olacak?
نعم ذهبت الي المكسيك هل في ذلك مشكلة؟

Umarım pasaportun hazırdır, Rutledge, çünkü Meksika'ya gidecek olan sensin.
- أتمنى أن يكون جواز سفرك جاهز ، رتلدج لأنه يبدو أنكِ من ستسافر الي المكسيك

Meksika'ya dönelim.
.عودة الي المكسيك

Meksika'ya götürebilirsin.
خذني الي المكسيك