| Cephanesiz Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون و ماذا سنفعل بدون ذخيره؟ |
| Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | جميل , اذا الي اين نحن ذاهبون ؟ |
| - Nereye gidiyoruz Mac? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون,يا ماك؟ |
| Şimdi Nereye gidiyoruz? - Guatemala. | Open Subtitles | دوك, الي اين نحن ذاهبون الان؟ |
| Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون ؟ |
| Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون ؟ |
| Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون ؟ |
| Nereye gidiyoruz? | Open Subtitles | الي اين نحن ذاهبون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 