عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الّلحظة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
anda
| Bir kraliyet duyurusu olacak. Taht odasında ve şu anda. | Open Subtitles | هناك إعلانٌ ملكيّ في غرفة العرش وفي هذه الّلحظة. |
| "Hadi tam da bu anda zamanı durduralım." | Open Subtitles | "لنترك هذه الّلحظة تتوقّف" "لا تذهب بعيداً عنيّ" |
| Ancak kendisi şu anda meşgul. | Open Subtitles | . وهي مشغولةٌ بهذه الّلحظة |