عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"اما بالنسبة لك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sana gelince
| Sana gelince kardeşim hapishaneye geri döneceksin... ve nefret ettiğin o maskeyi takacaksın. | Open Subtitles | اما بالنسبة لك يأخى ... سوف تعود الى السجن ثانيا! وإلى القناع الذى تكره ... |
| Sana gelince, | Open Subtitles | اما بالنسبة لك |
| - Sana gelince, öğrencim... | Open Subtitles | - اما بالنسبة لك, تلميذي ... |