| hala yaşıyor mu ? | Open Subtitles | انه يقتل اكثر مما يستطيع شربه اما زال حياَ |
| hala mahkum mu, bizden biri mi? | Open Subtitles | اما زال سجيننا ام انه اصبح واحد منا؟ |
| Herkes hala konferans odasında mı? - Evet. - Avukatı ne kadar uzakta tutabilirsin? | Open Subtitles | اما زال الجميع في غرفة المؤتمرات؟ |
| Burada hala babanla çalışmış birileri var mı? | Open Subtitles | اما زال هناك اي شخص كان يعمل معه؟ لا |
| Baba, dışarıda hala gazeteciler var mı? | Open Subtitles | أبي، اما زال هناك صحفيون بالخارج؟ |
| Baban hala avlanıyor mu? | Open Subtitles | اما زال والدك يصطاد ؟ |
| Baban hala avlanıyor mu? | Open Subtitles | اما زال والدك يصطاد ؟ |
| - Jack hala kestiriyor mu? | Open Subtitles | اما زال جاك نائما؟ |
| - Gideon hala yok mu? | Open Subtitles | اما زال غيديون غائبا؟ |
| - Bunlardan kullanan insanlar mı var hala? | Open Subtitles | اما زال الناس يستخدمونه ؟ |
| hala burada mı çalışıyor? | Open Subtitles | اما زال يعمل هنا؟ |
| hala ürpertici mi? | Open Subtitles | اما زال مخيفاً؟ |
| hala yaşıyor | Open Subtitles | "تاي" ـ اما زال حيا؟ |
| Aile koruma şifreniz hala "1-2-3-4" mü? Olabilecek en kötü ödevi verdiler bana. Sıraya gir. | Open Subtitles | (اما زال رمز المراقبة الابوية (1-2-3-4 طلبوا منا اسوأ واجب على الاطلاق - خذ دورا - السيدة (جونسون) اجبرتنا على كتابة خطاب او تصوير فيديو عن حدث غيّر حياتنا ,شيء لم احظى به اعني ان الناس حين يلتقون بي سيكون هذا حدث غير حياتهم بسبب روعتي لكن لا يمكنني لقاء نفسي اليس كذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 