| Hadi Eşyalarını toplayalım. Birlikte eve gidelim. -Hayır. | Open Subtitles | اجل هيا لنحزم امتعتك ونعيدك الى منزل الوالدين |
| Telefonumu kaldırıp numaramı çeviririm ve aradığım insanları bulurum. Eşyalarını topla, işemem gerek. | Open Subtitles | وكلها مكالمة واحدة أصل لما اريد احزم امتعتك لنغادر |
| Otele dön de Eşyalarını topla. Saat 6 treniyle DC'ye gidiyoruz. | Open Subtitles | عُد إلى الفندق و أحزم امتعتك , سوف ننطلق في السادسة مساءا من أسيلا للعاصمة |
| Çantanı topla. Eve gitmem lazım! | Open Subtitles | احزمى امتعتك يجب ان اذهب الى المنزل |
| eşyaların toplanıyor. | Open Subtitles | كل امتعتك يتم تجهيزها من اجلك الان |
| Bütün kıyafetlerini ve Eşyalarını toplatıp buraya getirttim. | Open Subtitles | طلبت جمع كل ملابسك و امتعتك و احضارها إلى هنا |
| Eşyalarını toplayıp sabah 9'dan önce git. | Open Subtitles | أريدك ان تحزم امتعتك و تغادر بحلول التاسعه |
| Eşyalarını topla. Crawford'Ia gidiyorsun. | Open Subtitles | احزمى امتعتك اننا ذاهبون مع كروفورد |
| Zaten Eşyalarını topluyorsun | Open Subtitles | بما انك تحزم امتعتك على أي حال. |
| Eşyalarını kamyonetten boşaltır mısın? | Open Subtitles | لماذا لا تقوم باخراج امتعتك من العربة؟ |
| Eşyalarını yerleştirme. | Open Subtitles | لا تفرغ امتعتك. |
| Eşyalarını topla ve git. | Open Subtitles | احزم امتعتك و غادر |
| Bak, Eşyalarını topla. | Open Subtitles | اسمع ، احزم امتعتك .. |
| - Hadi Eşyalarını alalım. | Open Subtitles | لنذهب لنحضر امتعتك |
| Eşyalarını topla. Yarın gidiyorsun. | Open Subtitles | -اجمع امتعتك ستسافر خارجاً غداً. |
| Eşyalarını getirdim. | Open Subtitles | لقد آتيت لأحضر لكِ امتعتك. |
| Çok teşekkür et kendisine ve gel de Eşyalarını al. | Open Subtitles | اشكره ، وتعالي اجلب امتعتك |
| Eşyalarını toplamaya başla. | Open Subtitles | ابدأي بحزم امتعتك |
| Tatlım Çantanı hazırladın mı? | Open Subtitles | عزيزي، هل حضرت امتعتك ؟ |
| Nerede eşyaların? | Open Subtitles | اين امتعتك ؟ |
| Senin benim gibi adamlar düşünmez. Bavullarını toplayıp giderler. | Open Subtitles | لا يلائم ذلك الرجال مثلك و مثلى يا فتى عليك فقط ان تحزم امتعتك و ترحل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 