Eğer başka bir kadının kocası ile bir ilişki yaşıyorsanız genelde bunu doğrudan burnunun dibinde yapmak hiç iyi değildir. | Open Subtitles | عندما تكونين على علاقة غرامية مع زوج امرأة أخرى في العادة من الأفضل أن لا تقومي بذلك تحت ناظرها |
Hiçbir genç kadın düğün gününde başka bir kadının elbisesini giymemeli. | Open Subtitles | لا يجدر بأي امرأة أن ترتدي فستان امرأة أخرى في يوم زفافها |
Hiçbir genç kadın düğün gününde başka bir kadının elbisesini giymemeli. | Open Subtitles | لا يجدر بأي امرأة أن ترتدي فستان امرأة أخرى في يوم زفافها |
İlk olarak, hayatımdaki diğer kadını Skype'la aramam gerekiyordu. | Open Subtitles | أولا، أود فقط أن سكايب امرأة أخرى في حياتي. |
Neden yüz tarama sistemiyle birkaç hafta önce ofisin yakınlarında onların yanında bulunan diğer kadını aramıyoruz? | Open Subtitles | إذا يمكننا استخدام مستكشف وجوه للبحث عنهم و عن امرأة أخرى في المنطقة المجاورة لمكتبهم قبل بضعة أسابيع؟ |
Sen, gözümde öyle parlıyorsun ki diğer tüm kadınlar gölgede kalıyor. | Open Subtitles | كنت تألقك الزاهى في عيني يضع كل امرأة أخرى في الظل |
Hayatındaki diğer tüm kadınlar gibi. | Open Subtitles | -تماماً كأيّ امرأة أخرى في حياته . |