"امرأة تدعى" - ترجمة من عربي إلى تركي

• adında bir kadın
• isimli bir kadın
• diye biri
• bir kadınla
• diye bir kadın
• isimli bir kadını
• isminde bir kadınmış

Mary Gordon adında bir kadın var, Roots of Emphaty diye bir organizasyonu yönetiyor.
هناك امرأة تدعى ماري غوردن والتي تدير مكاناً ما يدعى: جذور التعاطف.

(Kahkahalar) Köyde üç çocuğum ile birlikte ailemle yaşıyordum, birkaç yıl sonra bir gün Kantabai adında bir kadın yanıma geldi.
(ضحك) كنتُ أقيم مع عائلتي وأطفالي الثلاثة في القرية، وذات يوم، بعد سنوات قليلة وفي يوم ما، جاءتني امرأة تدعى كانتباي.

Ama gerçekten harika bir stajyerim vardı, Michaela Kobsa-Mark adında bir kadın.
وقد قمت بذلك، بصحبة متدربة رائعة جدًا، امرأة تدعى ميشيلا كوبسا-مارك.

Şebeke'nin Luz isimli bir kadın tarafından idare edildiğinden şüpheleniliyor. Kod adı "Hatun".
من المتوقع ان الشبكة تدار من قبل امرأة تدعى (لوز) والاسم الرمزي (هي)

Nancy teyze, Kiku diye biri üç kez seni aradı.
خالة نانسي امرأة تدعى كيكو اتصلت ثلاث مرات

Ohio'da evine antik geziden dönen Sarah adında bir kadınla tanıştım ve kocasının iki çocuğunu öldürüp sonra da intihar etmiş olduğunu öğrendim.
قابلت امرأة تدعى سارة في أوهايوو عادت للوطن من رحلة عمل بالآثار ووجدت أن زوجها قتل نفسه وطفليهما.

Mountjoy Gaol cezaevinde müebbet yatan Lily Brogan diye bir kadın var.
هناك امرأة تدعى ليلى بروجان

Harmony Faith Lane isimli bir kadını tanıyor musunuz?
أتعرف امرأة تدعى (هارموني فايث لاين)؟

Del Norte'ye göre, Henry Dahl'ın mail listesindeki tek isim Dahl gibi Lodi'de yaşayan Betsy Meyers isminde bir kadınmış.
"وفقاً لـ"ديل نورت كان لدى (هنري دول) اسم واحد ...على قائمة بريده الإلكترونيّة المعتمدة (امرأة تدعى (بيتسي مايرز من "لودي" ، مسقط رأسه

Buradaki altıncı günümüzde Joanna adında bir kadın öldü.
في يومنا السادس هنا، ماتت امرأة تدعى "جوانا".

Harriet Jones adında bir kadın.
امرأة تدعى هارييت جونز

Beyler orada... geldiğiniz yerde, Rose adında bir kadın var mıydı?
حيث كنتم... من حيث أتيتم، هل كانت هناك امرأة تدعى (روز)؟

Harem'in lideri Margot Rochet isimli bir kadın.
زعيم الحريم هو امرأة تدعى مارجوت روشيه.

Cassie Drake isimli bir kadın dün gece öldürüldü.
لقد قُتلت امرأة تدعى ( كاسي درايك ) الليلة الماضية

Şebeke'nin Luz isimli bir kadın tarafından idare edildiğinden şüpheleniliyor. Kod adı "Hatun". Kahveler hazır!
من المتوقع ان الشبكة تدار من قبل امرأة تدعى (لوز) والاسم الرمزي (هي)

Jane, telefon sana. Sophie Miller diye biri.
يا (جاين) , هناك اتصال لك (من امرأة تدعى (صوفي ميلر

Marilyn diye biri aradı.
امرأة تدعى مارلين

İşe yarayacak bir şey söyledi. Charlie, Tammy isimli bir kadınla yakınmış.
تشارلي مقرب من امرأة تدعى تامي.

Evet, Nadia diye bir kadın.
امرأة تدعى نادية.