"امرأة جذابة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• çekici bir kadın
• çekici bir kadınsın
• kraliçesi olduğu

Daha çekici bir kadın tarafından ekildiğimi anımsamıyorum.
لا أحتمل أن أبدأ العمل من دون أن أرى امرأة جذابة

Yani gerçekten çok çekici bir kadın olmuşsun.
وانك تحولت الى هذه وأتجرأ لأقول انك اصبحت امرأة جذابة

Ne zaman şuuru kapalı çekici bir kadın gelse sağlık teknisyeninin haber vermesini istiyorlar.
لقد وضعوا نداءاً على مكبر المستشفى وقتما يكون هنالك امرأة جذابة فاقدة للوعي

Sana dik dik bakıyorlardı çünkü sen çekici bir kadınsın ve onlarda aylardır bu çölün ortasındalar
كانوا يحدق في لك ل أنت امرأة جذابة وهم أحرزنا لقد تم تشغيل حول الصحراء لعدة أشهر.

Çok çekici bir kadınsın yoksa bunun farkında değil misin?
... أنت امرأة جذابة أو لم تلاحظي ؟

Güzellik kraliçesi olduğu söylenemez. Gel kendin gör.
ليست امرأة جذابة المظهر تعال وألقِ نظرة بنفسك

Buralarda takılan birini görmedin mi? çekici bir kadın, hayır mı?
ألم تري من قبل امرأة جذابة تطوف في الجوار؟

- Tatlım evine asla çekici bir kadın almamalısın.
-عزيزتي ! لا تسمحي بدخول امرأة جذابة لمنزلك

Senin gibi çekici bir kadın başka birini bulamaz mıydı?
امرأة جذابة مثلكِ لمْ تجد رجلاً جديداً؟

Bir erkek çekici bir kadın gördüğünde bakar.
حينما يرى الرجل امرأة جذابة يلاحظها

çekici bir kadın'ın evine girerken gördüm onu
شاهدت امرأة جذابة تسمح له إلى منزلها.

- Müthiş dikkat çekici bir kadın.
يا لها من امرأة جذابة على نحو رائع.

- çekici bir kadın.
انها امرأة جذابة.

Ve Bay Dillinger bir dahaki sefere çekici bir kadın size teşekkür ettiğinde, "Rica ederim" demeniz yeterli olacaktır.
ويا سيّد (ديلينجر)، عندما تُريد امرأة جذابة أن تشكرك في المرّة المُقبلة لإنقاذ حياتها{\pos(190,220)}،

Sheldon, annen çekici bir kadın.
شيلدون, امك امرأة جذابة

Sen ender rastlanan, çekici bir kadınsın.
أنتِ امرأة جذابة بحق

Çok çekici bir kadınsın.
حسنا انتى امرأة جذابة حقا

Çok çekici bir kadınsın.
أنتِ امرأة جذابة جداً

çekici bir kadınsın.
أنتِ امرأة جذابة.

Sen çok çekici bir kadınsın.
أنت امرأة جذابة للغاية

Çok çekici bir kadınsın.
أنت امرأة جذابة للغاية.