| - devam edin, besleyin onu. - Mikrofonun nesi var? | Open Subtitles | امضوا قدماً ، اطعموه لماذا لا يعمل المايكروفون ؟ |
| Beyzbolda anlaşın ve hayatlarınıza devam edin.. | Open Subtitles | حلَوا خلافاتكم في ملعب البيسبول ومن ثم امضوا قدماً في حياتكم |
| Siz devam edin. Sanırım ben yürüyeceğim. | Open Subtitles | أوه، يا رفاق امضوا قدماً أعتقد بأنني سوف أعود سيراً على الأقدام |
| - Peki, devam edin ama durmayın. | Open Subtitles | -حسناً ، امضوا قدماً ، ولكن واصلوا التحرك -ننوى ذلك |
| - Peki, devam edin ama durmayın. | Open Subtitles | -حسناً ، امضوا قدماً ، ولكن واصلوا التحرك |
| Hey millet, siz devam edin. | Open Subtitles | اتعلمون ماذا يا رفاق.. امضوا قدماً |
| Arkadaşlar, devam edin. | Open Subtitles | أبنائي امضوا قدماً جملة اسبانية |
| Tamam. Tamam. Tamam, devam edin. | Open Subtitles | حسناً، حسناً، امضوا قدماً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 