"املا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• doldurmak
• ümit
• umarak

Elbiseyi doldurmak için cumartesiye dek 3 kilo almalıyım.
يجب ان ازيد وزني 6 باوند لكي املا الفستان

'İçimdeki boşluğu yemek ile doldurmak umrumda değil, 'ya da kendimi biraz incitmek.
لم يعد يهمني ان املا الفجوة بالاكل او ان اجرح نفسي قليلا

Annen öldüğünde, onun yerini doldurmak istedim.
عندما ماتت امك اردت ان املا مكانها

Kendi adamlarımıza saldırmalarını ümit etmek ne kadar acı bir şey.
انه انتظار تعس لهجوم على شعبك , املا ان يحدث

Çok zeki biriyim ben. Bana ümit vereceksen, bundan daha iyisini yapmalısın.
انا ذكي جدا، لو اردت ان تعطيني املا في ذلك عليك ان تتصرف بشكل أفضل

Jack farkedileceğini umarak çizginin öbür tarafına geçti, böylece Henry Gale ile Walt'u takas etmeyi umuyordu.
ذهب جاك الى الخط الذي لا ينبغي ان يتجاوزه أبدا املا ان يقايض والت مقابل هنري جايل

Bu durumda engel aşabilmeyi umarak başını vurduğun sert duvar oluyor.
فى هذه الحاله التحدى يكافئ ضربك لرأسك فى الحائط املا انها ستخترقه

Ben onun boşluğunu doldurmak isterdim.
اتمني ان املا فراغها

Etraftaki bütün kısa boylu çocuklar için ümit verici olur, ama onun gibi kızlar bizim gibi çocuklarla takılmaz.
لانك سوف تعطي املا لكل الطفال الصغار حول العالم ولكن فتاة مثلها لا تتسكع برفقة اناس مثلنا

Ben benimle sevişmeyi umarak aklına gelen ilk şeyi söylüyorsun.
أعتقد أنك فقط تقول أي شيء يخطر في بالك. املا في ممارسة الجنس معي.