Umarım, her şeyin kendi kendine olmasını bekleyen insanlardan değilsindir. | Open Subtitles | انا اسف امل ان لا تكونين واحدة من هؤلاء الناس |
Ve üç, hala biraz sarhoşum bu yüzden şirinlik yapmayı atlayıp doğrudan sana sarkarsam, Umarım kızmazsın. | Open Subtitles | ثالثا لازلت متأثر من جراء الشرب مبكرا فلو تجاوزنا هذا المزاح اللزج مباشره اليك امل ان لا تأخذيها على انها اهانه |
Umarım her zaman bir adamla bu kadar çabuk yatağa girdiğimi düşünmüyorsunuzdur. | Open Subtitles | حسناً, انا امل ان لا تظن انه من الاموار المعتادة فعلها انتا تعلم, لقد قفزت الى السرير سريعاً |
Umarım yükünüz hafiftir kaçmamız gerekirse eğer. | Open Subtitles | امل ان لا يكون الوقت متأخر لانه علينا ان نكون سريعين |
Umarım kimse beni pencerelerde beklemiyordur çünkü şehre inip başka bir gemiye binerek üç yıl daha uzak olmayı düşünüyorum. | Open Subtitles | نعم, امل ان لا احد ينتظرني على النافذة لاني ذاهب للبلدة وتغيير الحمولة وانطلق ل ثلاثة سنوات اخرى |
Sizinle aynı çeşmeden su içmesine müsaade ediyor musunuz? Umarım beraber duş almıyorsunuzdur. | Open Subtitles | لا تدعه يفكر اننا نرمي على نفسنا نفس المياه امل ان لا يستحم معه |
Umarım 26. yıl için göğüslerimle yapacağım şeylerin uzun bir listesine dayanacak gücün vardır Bay Anderson. | Open Subtitles | امل ان لا تكون ضعيف لانجاز قائمه الطلبات التي لدي وانت 26 سنه سيد اندرسن |
Umarım gece çok soğuk olmaz. | Open Subtitles | انا امل ان لا يبرد الجو هذه الليله |
Umarım odanız çok rutubetli değildir, bana dokunuyor. | Open Subtitles | امل ان لا تكون غرفتك ذو رطوبة عالية فالرطوبة تسبب لي المشاكل! |
Um... Umarım bunu uygunsuz bulmadın. sadece, um... | Open Subtitles | امل ان لا تجدي ذلك ناقص |
Umarım buna gerek kalmaz. | Open Subtitles | امل ان لا يكون ذلك ضروري |
Umarım onsuz başlamamıza aldırış etmez. | Open Subtitles | امل ان لا يمانع ان نبدأ بدونه |
Umarım ibadetine engel olmaz. | Open Subtitles | امل ان لا يعرقل هذا وعظة |
Umarım çok geç kalmayız. | Open Subtitles | امل ان لا نتأخر الليلة |
- Umarım rahatsız etmiyorumdur. | Open Subtitles | - مرحبا - امل ان لا اكون قد قاطعتك ! |
- Merhaba. - Umarım engel olmuyorumdur. | Open Subtitles | - امل ان لا اكون قد قاطعتك ! |