عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"امممم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hmm
-
Mm
-
Um
-
Mmm
| Bir, iki, üç, dört, --- Hmm! | TED | واحد، اثنان,ثلاثة.اربعة.-- امممم! |
| - Hadi sallayalım. - Hmm? | Open Subtitles | هيا بنا - امممم - |
| Hmm? | Open Subtitles | امممم ؟ |
| - Mm - Hmm . | Open Subtitles | امممم |
| Um... her zaman. | Open Subtitles | امممم . . فقط دائماً |
| Mmm. Oh! Ya bu nasıl? | Open Subtitles | امممم حسنا ماذا عن هذا ؟ |
| Hmm. | Open Subtitles | امممم |
| Hmm? | Open Subtitles | امممم |
| Hmm? | Open Subtitles | امممم . ؟ |
| Hmm. | Open Subtitles | امممم |
| Hmm? | Open Subtitles | امممم |
| Um... Uh... | Open Subtitles | امممم |
| Um... | Open Subtitles | امممم |
| dedi. ''Mmm.'' dedim. | TED | وأجبت: "امممم". |
| Mmm. | Open Subtitles | امممم |