عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"امنحها فرصة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir şans tanı
-
Ona bir şans ver
| Hadi ama, kıza bir şans tanı. | Open Subtitles | هيّا ، امنحها فرصة |
| Hadi ama, kıza bir şans tanı. | Open Subtitles | هيّا ، امنحها فرصة |
| Ted, bir şans tanı demiştim. | Open Subtitles | -تيد) ، امنحها فرصة) |
| - sadece Ona bir şans ver adamım | Open Subtitles | هذا سخيف - امنحها فرصة ، فحسب - |
| Bu yüzden Ona bir şans ver. | Open Subtitles | لذا رجاءا امنحها فرصة |
| Ted, bir şans tanı demiştim. | Open Subtitles | -تيد) ، امنحها فرصة) |
| Ona bir şans ver. | Open Subtitles | فقط امنحها فرصة |
| Ona bir şans ver. | Open Subtitles | امنحها فرصة |