| Rejim, prensimiz Hideyori Toyotomi'ye aittir. | Open Subtitles | يرجع النظام الى اميرنا هايديورى تويوتومى |
| Ve şimdi de son prensimiz saçını kesip bir daha dönmemek üzere bizi terk mi edecek? | Open Subtitles | والان اميرنا الاخير يجب ان يقص شعره وان يغادرنا -وان لا يعود |
| Bizim büyük prensimiz cimri değildir. | Open Subtitles | لم يكن اميرنا شحيحا ابدا |
| prensimizin dirilişi, ceddimizin tanrısının izni ile gerçekleşmeli. | Open Subtitles | قيامة اميرنا يجب ان تجري بمباركة من الله و الاجداد. |
| Güneş Tian Lang'ın tanrısı tarafından yutulunca Yaşayan bir kalp, prensimizin içinde atmaya başlayınca ey, her şeyin efendisi, tez ona hayat veresin. | Open Subtitles | عندما اله لانغ تيان يبتلع الشمس عندما ينبض قلب حي في صدر اميرنا يا اله كل شيئ, |
| Artık York prensimiz Edward da var, güvende olacağız. | Open Subtitles | (والآن لدينا اميرنا من آل (يورك، إدوارد)، سنكون آمنين). |
| Babam bizi terkettikten sonra Ibou bizim prensimiz oldu. | Open Subtitles | بعد ان تركنا ابي ايبو) اصبح اميرنا) |
| Ve korkarım prensimizin aklını tehlikeli... düşüncelerle dolduruyor. | Open Subtitles | وأنا خائف ان تكون تملئ راس اميرنا ... بالأفكار الجديدة الخطرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 