"اميليو" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Emilio

Bu imkansız. Seni Emilio Lake ile karıştırmış olmalılar.
حسنا ,هذا مستحيل انا اختلط على الأمر واعتقدت انة اميليو لاك

Yeni mezarlık için Emilio Fela'nın arazisini alacağız.
سنقوم بشراء الأراضي في اميليو فيلا لمقبرة جديدة.

Babasının ölümünün ardından Emilio Los Angeles'a sürülmüşv ve gasp üzerine uzmanlaşmış bir sokak çetesine katılmış.
بعدما قُتل والده إنتقل اميليو إلى لوس أنجلس وانظم الى عصابات الشوارع المتخصصة في الابتزاز

6 ay önce bir muhbir, Emilio'nun kariyer değişikliği düşüncesinde olduğunu bildirdi.
قبل ستة أشهر, عميل داخلي اعطانا معلومات تفيد إن اميليو يخطط لتغير عمله

Lazik, Emilio'ya, bir dizi güvenli ev alması için para vermiş.
ليزيك يدفع النقود إلى اميليو لشراء بيوت أمنة

Emilio Ortega'nın çevresi, kendisini indirmek isteyen onlarca adamla dolu.
لازيك؟ اميليو لديه الكثير من الاعداء الذين يحبون أن يبرحوه ضرباً

Peki, Lazik, Sırp Emilio Ortega'nın öldürülmesinden yanlızca iki saat evvel Los Angeles'a inmiş.
الصربي لازيك هبط في مطار لوس أنجلس البارحة ساعتين قبل موت اميليو

LAPD'ye göre Emilio'nun birçok düşmanı var.
ومن لا يظن؟ شرطة لوس أنجلس تظن إن اميليو لديه الكثير من الاعداء

Lazik, Emilio'nun maaş cetvelinde bir polis olduğunu görür ve bundan hoşlanmaz, her ikisini de öldürür.
لازيك إكتشف ان اميليو لديه شرطي متخفي, لم يعجبه الأمر فقرر القضاء عليهما معاً

Anlıyorum ki Emilio bu işi batırdı, fakat bunun benimle ilgisi yok.
أسمع, أنا أعلم إن اميليو قد فشل لكني لم أكن السبب في ذلك

Seninle çalışmak, Emilio ile çalışmaktan çok daha ilginç olabilirdi.
العمل معك كان سيكون مهماً أكثر من اميليو

Lazik, Emilio'nun yozlaşmış bir polise ödeme yaptığını öğrenmiş.
لازيك إكتشف ان اميليو يدفع الى شرطي فاسد

Ben, dışarıda Lazik'i yakalamaya çalışırken o da Emilio'nun güvenin kazanmaya çalışıyordu ki ona kime ödeme yaptığını söylesin.
لذا بينما أنا مشغول في المحاولة للقبض على لازيك كانت هي تحاول كسب ثقة اميليو لذا كان سيخبرُها من هو

Onun için ya da Emilio için yaptığın hiçbir lanet şeyi takdir etmiyor.
أجل انها لا تقدر ما تفعلين لها ولصغيرها اميليو

Emilio, hiç ödev yapmıyorsun. - Lydia?
لا,وااااو لا,اميليو لا يحصل على أعمال مدرسية أبدا

Belki de Emilio finale çıkarsa Teddy'nin ününü zedeleyebilir diye korkmuş olabilirsin.
لأنني أشعر أنك خائف لأن اميليو ان كان مؤهلا سيسحب البساط عن تيدي

Sen de Emilio olmalısın. Büyükannen seni anlatıp duruyordu.
لا بد أنك اميليو جدتك أخبرتني الكثير عنك

Emilio'ya intihar girişimi sonucu Bipolar bozukluk tanısı konuldu.
لقد تم تشخيص حالة اميليو الثنائية من الدرجة الأولى والثانية عند تفكيره بالانتحار

Emilio'nun suç mahali fotoğraflarında, bu sabah.
صور من جريمة صباح اليوم, سيارة اميليو

- Deeks'in LAPD menejeri Emilio'nun maaş cetvelindeymiş.
يقوم ديكس بإعطاء الراتب إلى اميليو