| O zaman söyle bana, sen ve karın köpek stili falan mı yapıyorsunuz? | Open Subtitles | إذا اخبرني , أنت وزوجتك تفعلون مثل الكلب , ام ماذا ؟ |
| Beyin hasarı falan mı yani? | Open Subtitles | اذا هل انا مصابة بتلف في الدماغ ام ماذا ؟ |
| Hey, Blondie... Gergin falan mısın? | Open Subtitles | مرحبا , هل انت منفعل ام ماذا ؟ |
| Sen kafadan kontak falan mısın? | Open Subtitles | هل انت مجنونة ام ماذا ؟ |
| - Oyun mu oynuyoruz, yoksa ne? - Kızları bırakın da, oyuna devam edelim. | Open Subtitles | هل انت تلعب ام ماذا كُلّ تلك حاجاتِ البنات |
| Geliyor musun yoksa ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماري , استأتي ام ماذا ؟ |
| Eve gidip komşusuyla evlenesini mi, ya da ne? | Open Subtitles | تعود لديارها, وتتزوج جارها, ام ماذا ؟ |
| Gerçek ya da mantıksal sonuç? | Open Subtitles | حقيقة ام ماذا ؟ |
| Viagra karıştırılmış kahvaltılık gevrekle falan mı? | Open Subtitles | أتبيعهم حبوب الفطور المخلوطة بالفياغرا المجمدة ام ماذا ؟ |
| Koleksiyon falan mı yapıyorlar? | Open Subtitles | ? هل يقومون بجمع السيارات ام ماذا |
| Hadi gidelim! Ne oldu, telefonun falan mı bozuk? | Open Subtitles | هيا بنا هل تحطم تليفونك ام ماذا ؟ |
| Bu orospular sürekli sigara molasına falan mı çıktılar? | Open Subtitles | هل هؤلاء العاهرات يتاخرون دائما ام ماذا ؟ . |
| Hasta falan mısın? | Open Subtitles | هل انتي مجنونه ام ماذا ؟ |
| Sen oyuncu falan mısın? Ya da komedyen? | Open Subtitles | اأنت ممثل ام ماذا ؟ |
| Sağır falan mısın ? | Open Subtitles | هل انت اصم ام ماذا ؟ |
| Aptal falan mısın sen? | Open Subtitles | هل أنت أحمق ام ماذا ؟ |
| - Biliyorum. - Sayamıyor mu yoksa ne? | Open Subtitles | أعرف لا تستطيع العد ام ماذا ؟ |
| yoksa ne olur? | Open Subtitles | ام ماذا ؟ |
| Garip mi yoksa ne? | Open Subtitles | غريب ام ماذا ؟ |
| Gidiyor musun ya da ne yapıyorsun? | Open Subtitles | هل ستخوض في هذ ام ماذا ؟ |
| Yani, Pete, gidiyoruz vardırBu adamı, ya da ne duymak? | Open Subtitles | إذن "بيت" هل سنسمع هذا المقطع ام ماذا ؟ |
| Gerçek ya da mantıksal sonuç? | Open Subtitles | حقيقة ام ماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 