Bugünkü halime baktığınızda Operadaki Hayalet gibi görünüyorum." | TED | عندما تنظر الي اليوم انا ابدو كشبح الاوبرا |
Aslında çok köpeğim var, bazen ben bile onlardan biri gibi görünüyorum. | Open Subtitles | فى الواقع لدى فى المنزل العديد من الكلاب فى الواقع فى بعض الاحيان حتى انا ابدو مثل الكلاب |
Aslında çok köpeğim var, bazen ben bile onlardan biri gibi görünüyorum. | Open Subtitles | فى الواقع لدى فى المنزل العديد من الكلاب فى الواقع فى بعض الاحيان حتى انا ابدو مثل الكلاب |
Sana yiyecek bir şey gibi mi görünüyorum? | Open Subtitles | ألم تكتفي بذقونكِ؟ هل انا ابدو لكِ وجبة طعام |
Hadi ama, beş saniyede bir dudağını yalayan bir seri katil gibi görünüyorum. | Open Subtitles | انت تعلم ذلك , هياا انا ابدو كقاتل متسلسل وانا العق شفتاي كل خمس ثواني |
- Ve parıldıyorsun. - B.k gibi görünüyorum. | Open Subtitles | ـ تبدين خلابة ـ انا ابدو كالزبالة,فتوقف |
Tanrım, o çizmelerin içinde çok iyi görünüyorum. | Open Subtitles | اللعنة انا ابدو مثيراً في تلك الاحذية |
"Ölü bir çocuk için güzel görünüyorum değil mi?" | Open Subtitles | انا ابدو جيد جدا بالنسبة لطفل " " ميت، أليس كذلك ؟ |
çok sexi görünüyorum puchki ekti bizi geldin mi? | Open Subtitles | انا ابدو حار وأحمر. "بوشكي" أَخّرَنا. هَلْ وَصلتَ؟ |
Şimdi "Foxy Brown"dan bir fazlalık gibi görünüyorum. | Open Subtitles | الان انا ابدو كأنى خارجة من " الثعلب البنى " |
Şu an tam bir "Powerpuff Girl" gibi görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو كالفتيات الخارقات |
Hey, bana bak. Burada güzel görünüyorum. | Open Subtitles | انظر لى انا ابدو جيدة هناك |
Harika görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو رائع, شعري افضل |
Elbette iyi görünüyorum. | Open Subtitles | بالطبع انا ابدو على مايرام |
Bu kıyafetle gerçekten şirin görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو جميلة في هذا الرداء. |
- Aptal görünüyorum. | Open Subtitles | - انا ابدو غبياً |
- Deli gibi görünüyorum! | Open Subtitles | - انا ابدو مجنونة |
- Ben sert görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو قويا |
Onun gibi görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو مثلها |
Berbat görünüyorum. | Open Subtitles | انا ابدو مريعة |