| Ellie'ye katılıyorum. Val bence de bu proje için ideal. | Open Subtitles | انا اتفق مع الي واعتقد انه المخرج المثالي لهذا المشروع |
| - Knut'a katılıyorum. Ben de. - Bence Rolf haklı. | Open Subtitles | "انا اتفق مع "كنوت - انا اظن "رولف" محق - |
| Hayır! Hayır. Ben-ben söylediğiniz her şeye katılıyorum. | Open Subtitles | لا , لا , انا اتفق مع كل شئ قلته كل ما اردته هو اخذ الامر بيسر |
| Bu gecenin çok özel olmasıyla ilgili Abed'e katılıyorum. | Open Subtitles | أي شيء مع بيل موراي ، حقا. انا اتفق مع عبيد ان هذه الليله خاصه جدا |
| Kusura bakmayın ama efendim Dedektif Williams'a katılıyorum. | Open Subtitles | مع كل احترامي سيدي انا اتفق مع المحقق ويليامز |
| katılıyorum ama bu genç kiteleye satacak eğlenceli salak bir kitap ki tam da bizim peşinde olduğumuz şey. | Open Subtitles | انا اتفق , لكنه مضحك , كتاب سخيف هذا سيباع الى الجمهور الشاب وهو مانحن بصدده |
| katılıyorum. Bundan bir örnek çıkartmaya çalışacaklar. | Open Subtitles | انا اتفق معك سيحاولون ان يجعلو منها عبرة |
| Sana katılıyorum Bill, bombalama en bilindik yoldur ama... aynı zamanda büyük boyutlu sivil kayıplar olmaması için bunu yapamayız. | Open Subtitles | انا اتفق معك "بيل" ان التدمير هو الحل الأمثل فى نفس الوقت نتمنى إذا استطعنا تجنب قتل المدنيين على نطاق واسع |
| katılıyorum. | Open Subtitles | انا اتفق, "بينيت" سيكون مهتماً جداً .بسماع |
| Pekala. Ben Bayan Oliver'e katılıyorum. | Open Subtitles | حسنا, انا اتفق مع السيدة اوليفر, |
| Şey, en az ölü olduğu kadar katılıyorum. | Open Subtitles | حسنا ، ميت كما هو انا اتفق مع بون |
| Tatlım, sana katılıyorum. O evden taşınman gerek. | Open Subtitles | يا عزيزتي انا اتفق معك يجب عليك الطلاق |
| Senatör Orn free Taa'ya katılıyorum. | Open Subtitles | انا اتفق مع السيناتور ارون فري تا |
| Size katılıyorum. | Open Subtitles | انا اتفق معكم. الصيادون فشلوا في مهمتهم |
| katılıyorum. Adeta şirinlik muskasısınız. | Open Subtitles | انا اتفق , انتم الاثنان رائعين |
| Ve oldukça dürüst olmak gerekirse, Ona katılıyorum, fakat söylediğim gibi, biz, um... | Open Subtitles | و بصراحه انا اتفق معها و لكن كما قلت |
| Ben katılıyorum Winnipegcerrah . | Open Subtitles | انا اتفق فى الراى مع الجراح فى وينبغ |
| katılıyorum. Sanki doldurulmuş gibi. | Open Subtitles | انا اتفق معه,يبدوا انه ممتلئ تماما |
| katılıyorum. Bunun için bugün merkezi arayacağım. | Open Subtitles | انا اتفق اسوف اتصل بالمقر الرئيسي اليوم |
| Onlara katılıyorum. Beraberlik, Amerikalılara özgü bir şey değil. | Open Subtitles | انا اتفق معهما التعادل ليس امريكيا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 